2025 Competitive examination for language positions: Spanish Translators, Editors and Verbatim Reporters P2

Job Description

Join the United Nations as you contribute to global communication! 🌍 We have exciting opportunities for Spanish Translators, Editors, and Verbatim Reporters at UN Headquarters in New York and various offices worldwide, including Geneva, Nairobi, and Santiago. In these roles, you will translate and edit a wide range of documents and produce verbatim records of meetings, ensuring clarity and adherence to UN standards. We seek individuals with a strong command of Spanish and English, a relevant degree, and, preferably, experience in translation or editing. If you’re ready to work in a collaborative, diverse environment dedicated to excellence, apply now and help shape international dialogue! ✍️🚀 For more details, please visit https://www.un.org/dgacm/es/content/careers. The United Nations does not charge a fee at any stage of the recruitment process (application, interview meeting, processing, or training). The United Nations does not concern itself with information on applicants’ bank accounts.