Associate Field Translator

16 May 2025
Application ends: 14 June 2025
Apply Now

Job Description

Join the United Nations as an Associate Field Translator (NO-B) in Bangui, where you will play a critical role in translating diverse texts related to political, social, and legal matters within the UN Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA) šŸŽ“šŸŒ. Reporting to the Chief of Unit, you will ensure accuracy and consistency while meeting deadlines and consulting on terminology and style. You should have a master’s degree in English literature or linguistics, alongside at least two years of translation experience, specifically in translating documents from English to French and vice versa. Fluency in both languages is essential, and knowledge of local dialects is a plus. Your professionalism, communication skills, and ability to plan effectively will shine in this rewarding position. Together, let’s contribute to a diverse and inclusive working environment! šŸ’¼āœØ

THE UNITED NATIONS DOES NOT CHARGE A FEE AT ANY STAGE OF THE RECRUITMENT PROCESS (APPLICATION, INTERVIEW MEETING, PROCESSING, OR TRAINING). THE UNITED NATIONS DOES NOT CONCERN ITSELF WITH INFORMATION ON APPLICANTS’ BANK ACCOUNTS.